En los días de Tennei
En los días de la era Tennei
yo era un gran guerrero del koppojutsu
era tranquilo y pacifico
como las flores de primavera
con mi valentía
no temía enfrentar ni a 10.000 enemigos
Podía incluso derribar a un animal salvaje
con solo un soplido
¿Quien en este mundo
seria capaz de mantener viva
esta voluntad del corazón del guerrero?
Y allí estas tu,
enviado a mi por los "Dioses Guerreros"
he estado esperando por ti, a través de los años.
